-
1 ангельский характер
General subject: angelhoodУниверсальный русско-английский словарь > ангельский характер
-
2 иметь ангельский характер
vgener. ser un ángelDiccionario universal ruso-español > иметь ангельский характер
-
3 ангельский
angélique, d'angeангельская улыбка — sourire m angéliqueангельское терпение — patience f d'ange ( или angélique fam)ангельский характер — caractère m d'ange -
4 ангельский
-ая; -ое1) фәрештә...ы2) перен.; разг. фәрештәләрчә..., ягымлы, мөләем, нәфис -
5 ангельский
[ángel'skij] agg.angelico, d'angelo -
6 ангельский
1. рел. …и малак, …и фаришта2. перен. разг. фариштавор, меҳрубон(она), ҳалим(она); ангельская улыбка табассуми меҳрубонона; ангельское терпение сабру тоқати комил; ангельский голос овози форам, садои хуш; ангельский характер фариштахӯ, нармтабиат -
7 ангельский
-
8 ангельский
angelico, d'angelo* * *прил.angelico, di angeloа́нгельский характер — carattere angelico
* * *adjgener. angelico, serafico -
9 angelhood
Большой англо-русский и русско-английский словарь > angelhood
-
10 angelhood
(n) ангелы; ангельский характер; ангельский чин; кроткий человек* * *1) ангелы; сонм ангелов 2) свойство быть ангелом* * *1) собир. ангелы; сонм ангелов 2) свойство быть ангелом 3) ангельский характер -
11 angelico
мн. м. -ciангельский (относящийся к ангелам и перен.)••* * *прил.1) общ. ангельский2) перен. чистый, непорочный -
12 angelhood
[ʹeındʒ(ə)lhʋd] n1. 1) ангельский чин2) собир. ангелы2. ангельский характер; кроткий человек -
13 angelhood
['eɪndʒ(ə)lhʊd]1) Общая лексика: ангельский характер, ангельский чин, кроткий человек2) Собирательно: ангелы -
14 angelhood
1. n ангельский чин2. n собир. ангелы3. n ангельский характер; кроткий человек -
15 angelhood
[`eɪnʤ(ə)lhʊd]ангелы; сонм ангеловсвойство быть ангеломангельский характерАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > angelhood
-
16 ser un ángel
гл. -
17 мягкий
1. limber2. meek3. bumpless4. pliant5. balmy6. gently7. mushy8. pillowy9. softly10. squashy11. soft; smooth; sleek; tender; mild; gentle; lenient; easy12. blandткань, смоченная мягким моющим средством — damp cloth and mild detergent
13. genial14. gentle15. lenient16. limpкнига, вышедшая в мягкой обложке — a limp edition of a book
17. pliable18. pulpy19. suave20. tenderСинонимический ряд:1. кроткий (прил.) ангельский; беззлобный; голубиный; кроткий; незлобивый; незлобный2. плавный (прил.) плавный; пластический; пластичныйАнтонимический ряд:жесткий; резкий; суровый; твердый; черствый
См. также в других словарях:
характер — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? характера, чему? характеру, (вижу) что? характер, чем? характером, о чём? о характере; мн. что? характеры, (нет) чего? характеров, чему? характерам, (вижу) что? характеры, чем? характерами, о чём? о… … Толковый словарь Дмитриева
характер — властный (Куприн); вспыльчивый (Терпигорев); деспотический (Лесков); кроткий (Данилевский); мягкий (Боборыкин); покладистый (Лесков); стойкий (Авсеенко); чувствительный (Куприн); ядовитый (Достоевский) Эпитеты литературной русской речи. М:… … Словарь эпитетов
характер — а, м. 1) Совокупность духовных, психических особенностей человека, определяющих его личность и обусловливающих его поведение. Замкнутый характер. Черты характера. У них разные характеры. Нрав у нее был ангельский женихи... не красотой прельщались … Популярный словарь русского языка
характер — а; м. [греч. charakēr отличительная черта, признак] 1. Совокупность основных, наиболее устойчивых психических свойств человека, обнаруживающихся в его поведении. Неуживчивый х. Мягкий х. Ангельский х. Добродушный х. Сильный х. Крутой х. Что за… … Энциклопедический словарь
характер — а; м. (греч. charak ēr отличительная черта, признак) 1) а) Совокупность основных, наиболее устойчивых психических свойств человека, обнаруживающихся в его поведении. Неуживчивый хара/ктер. Мягкий хара/ктер. Ангельский хара/ктер. Добродушный… … Словарь многих выражений
ангельский — ая, ое. 1. к Ангел (1 зн.). А. чин. 2. Такой, как у ангела; чрезвычайно добрый, кроткий, нежный. А. характер. А. голос. А ая улыбка. А ая кротость. ◁ Ангельски, нареч. (2 зн.). А. невинна, прекрасна. А. терпелив … Энциклопедический словарь
ангельский — ая, ое. см. тж. ангельски 1) к ангел 1) А/нгельский чин. 2) Такой, как у ангела; чрезвычайно добрый, кроткий, нежный. А/нгельский характер. А/нгельский голос … Словарь многих выражений
а́нгельский — ая, ое. 1. прил. к ангел (в 1 знач.). 2. перен. разг. Отличающийся чрезвычайной кротостью, нежностью, добротой. Ангельский характер. Ангельское терпение. Ангельская улыбка. Ангельский голос. □ Зная ее [Верочки] ангельский нрав, я уверен, она… … Малый академический словарь
АНГЕЛ — (греч. aggelos вестник, посланник). 1) по священному писанию Высшее духовное существо, служащее Богу, возвещая людям его волю и исполняя на земле его веления. 2) человек безгранично добрый; любимое существо; прекрасное, совершенное. 3) святой или … Словарь иностранных слов русского языка
Выводить из терпения — кого. ВЫВЕСТИ ИЗ ТЕРПЕНИЯ кого. Приводить кого либо в крайне раздражённое состояние. [Катенька:] Я такая глупая вечно разревусь и наговорю глупостей, которые тебя выведут из терпения, хоть у тебя и ангельский характер (Белинский. Пятидесятилетний … Фразеологический словарь русского литературного языка
Вывести из терпения — ВЫВОДИТЬ ИЗ ТЕРПЕНИЯ кого. ВЫВЕСТИ ИЗ ТЕРПЕНИЯ кого. Приводить кого либо в крайне раздражённое состояние. [Катенька:] Я такая глупая вечно разревусь и наговорю глупостей, которые тебя выведут из терпения, хоть у тебя и ангельский характер… … Фразеологический словарь русского литературного языка